Printable Form 2026

IRS Publication 5534-A-1 Spanish

IRS Publication 5534-A-1 Spanish – If you’re searching for IRS Publication 5534-A-1 Spanish, the official 2021 Advanced Child Tax Credit Payments start July 15 (Spanish Version) flyer, or details on the monthly advance Child Tax Credit (CTC) payments that began in July 2021, you’ve come to the right place. This one-page Spanish-language IRS poster (Catalog Number 39329Q, revised June 2021) helped millions of Spanish-speaking families understand the expanded 2021 Child Tax Credit under the American Rescue Plan.

Direct download: IRS Publication 5534-A-1 Spanish PDF

What Is IRS Publication 5534-A-1 (Spanish Version)?

Publication 5534-A-1 (sp) is an official IRS informational poster designed specifically for Spanish-speaking taxpayers. Titled “Pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos de 2021” (“2021 Advanced Child Tax Credit Payments”), it announces the launch of monthly advance payments starting July 15, 2021.

This flyer was part of the IRS’s outreach campaign to inform eligible families about the historic expansion of the Child Tax Credit for tax year 2021 only. The English counterpart is Publication 5534-A-1 (Catalog Number 39227T).

Key purpose:

  • Alert families that no action was required to receive payments if they filed a 2019 or 2020 tax return.
  • Explain payment amounts, schedule, and eligibility.
  • Direct non-filers to the IRS Non-filer Sign-up Tool.
  • Inform taxpayers how to opt out of advance payments if desired.

Background: The 2021 Expanded Child Tax Credit

Thanks to the American Rescue Plan Act of 2021, the Child Tax Credit was temporarily expanded:

  • $3,600 per qualifying child under age 6 (full-year amount)
  • $3,000 per qualifying child ages 6–17

Half of the credit was paid in advance as monthly payments from July through December 2021 (up to $300 per month for children under 6 and $250 per month for children ages 6–17). The remaining half was claimed when filing the 2021 tax return.

This was a one-time expansion — the advance payments program ended after December 2021, and the credit reverted to pre-2021 rules in 2022.

Key Highlights from IRS Publication 5534-A-1 Spanish (Verbatim Translation)

The official Spanish flyer states (key excerpts):

  • Familias elegibles pueden recibir pagos por adelantado de hasta $300 por mes por cada hijo menor de 6 años y hasta $250 por mes por cada hijo de 6 años y mayor.
  • Los pagos comienzan el 15 de julio y se enviarán mensualmente hasta el 15 de diciembre sin ninguna acción requerida.
  • Puede beneficiarse del crédito aun si no ganó ingresos y no adeuda impuestos.
  • El crédito incluye niños que cumplirán 17 años en 2021.
  • El crédito tributario se expande para incluir pagos por adelantado solo para 2021.

Already filed your 2020 return? No action needed.
Haven’t filed yet? File as soon as possible.
Don’t normally file? Use the IRS Non-filer Sign-up Tool (even if you received Economic Impact Payments).

Eligible taxpayers who preferred not to receive monthly advances could unenroll via the Child Tax Credit Update Portal (now closed).

2021 Advance Child Tax Credit Payment Schedule

According to IRS guidance and the flyer:

  • First payment: July 15, 2021
  • Subsequent payments: August 13, September 15, October 15, November 15, December 15, 2021

Payments were issued by direct deposit (if on file) or paper check.

Who Qualified for the Advance Payments?

You generally qualified if:

  • You had a qualifying child under age 18 with a valid SSN.
  • You (and your child) lived in the U.S. for more than half of 2021.
  • Your 2021 income was below phase-out thresholds (which started at $75,000 single / $150,000 joint for the full expanded amount, but advances were based on 2019/2020 returns).
  • You filed (or were eligible via the Non-filer tool) a 2019 or 2020 return claiming the CTC or providing dependent information.

Even families with zero earned income could qualify.

Important: Reconciliation on Your 2021 Tax Return

All advance payments received in 2021 had to be reconciled on your 2021 Form 1040 using Schedule 8812.

  • The IRS mailed Letter 6419 in early 2022 with your total advance payments and qualifying children count.
  • You can still view your 2021 advance payment total in your IRS online account at sa.www4.irs.gov/ola/tax_records.
  • If you received more or less than you were eligible for, you may owe money or receive an additional refund.

Note: The Child Tax Credit Update Portal is no longer available.

How to Download IRS Publication 5534-A-1 Spanish?

  1. Visit the official IRS page: Forms, Instructions and Publications
  2. Search for “5534-A-1”
  3. Download the Spanish version directly: p5534a1s.pdf

This document remains available on IRS.gov for historical reference.

Related IRS Resources (All Official & Trusted)

Why This Matters in 2026?

Although the monthly advance payments ended years ago, many taxpayers still reference Publication 5534-A-1 Spanish when amending 2021 returns, checking Letter 6419 details, or helping family members understand what they received in 2021. Spanish-speaking communities used this exact flyer extensively during the 2021 outreach campaign.

Need help with a past 2021 Child Tax Credit issue? Create or log into your IRS online account or call the IRS at 800-829-1040 (or 800-829-3676 for Spanish).

Keywords for this article: IRS Publication 5534-A-1 Spanish, 2021 Advanced Child Tax Credit Payments Spanish, pagos por adelantado crédito tributario por hijos 2021, IRS flyer July 15 2021 Spanish, Publication 5534-A-1 sp PDF download.

This article is based exclusively on official IRS.gov publications and guidance (last confirmed current as of 2026). Always verify the latest information directly on IRS.gov for your specific tax situation.